Inga Südekum
MOCA - Mobile Frühförderung im Calenberger Land
Postbox 10 10 11
30975 Pattensen

Telephone: 01578 54 77 34 9


Photo 193031 (Kleinkind mit Turm) by Markus Spiske at Unsplash

Photo 362321 (Baby mit Spielzeug) by Jelleke van Ooteghem at Unsplash

Font Gothic A1: (C) Copyright HanYang I&C Co.,Ltd. All rights reserved under SIL Open Font License, 1.1

Disclaimer – Legal Advise

§ 1 Warning notice on content
The free and freely accessible content of this website was created with the greatest possible care. However, the provider of this website does not guarantee the accuracy and timeliness of the free and freely accessible journalistic guides and news. Contributions marked by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. No contractual relationship is established between the user and the provider solely by calling up the free of charge and freely accessible content, in this respect there is no will on the part of the provider to enter into legal obligations.

§ 2 External Links
This website contains links to websites of third parties ("external links"). These websites are subject to the liability of the respective operators. When the external links were first established, the provider checked the external content for possible violations of the law. At that time, no violations of the law were apparent. The provider has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages. The inclusion of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as his own. A constant control of the external links is not reasonable for the provider without concrete evidence of legal violations. However, upon knowledge of legal violations, such external links will be deleted immediately.

§ 3 Copyright and ancillary copyrights
The contents published on this website are subject to German copyright and ancillary copyrights. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective copyright holder. This applies in particular to duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or passing on of individual contents or complete pages is not permitted and punishable by law. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.

The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.

§ 4 Special Terms of Use
Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this is expressly indicated at the appropriate place. In this case, the special terms of use apply in each individual case.

In case of doubt the German text takes precedence over this translated version.